2010. október 6., szerda

Aradi Vértanúk - Märtyrer von Arad


"Honvéd főtiszt 13,
Bátor Férfi 13,
Hős katona 13,
Igaz ember 13.
Magyar mártír 13,
Erőt vett a rút halálon.
S erőt adott a magyarnak,
hogy bízzon a virradatban,
amely csak felvirradt."




Im Gedenken an die 13 ungarischen Anführer und Generäle des
ungarischen Aufstandes von 1848/49,
die am 6. Oktober 1849 in Arad hingerichtet wurden.

Im Gedenken an den ersten ungarischen Ministerpräsidenten Lajos Batthyány,
der ebenfalls am 6. Oktober 1849 in Budapest hingerichtet wurde.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése