Névnap - Namenstag

Boldog névnapot!

"Szíved minden zegzugában
a boldogság rakjon fészket!"

"Es kehre noch oft dieser Tag Dir zurück
und schmücke mit Freuden Dein Leben;
es möge Dich immer das heiterste Glück
begüßen und lächelnd umschweben!

Dann fühlen wir alle uns innig beglückt
und heiterer glänzt uns das Leben:
wir sehen entgegen dem Tage entzückt,
der Dir seinen Namen gegeben."

* Poetischer Bibliothekar, 1845 *